|
|
Professional Experience |
June 2001 - present Freelance translator
January 2000 - June 2001 International Relations Dept. of Chelyabinsk University; position - translator and interpreter from English and French
March 1998-December 1999 Gas Company "Lucoil", Chelyabinsk, Russia; position - translator from English |
| |
|
|
Specialization |
Finances, Accounts, Business, Psycology, Aviation, Auto, Patent, Legal Documentation, Mythology, Education, Fine Arts and General Translation |
| |
|
|
Languages |
English - Russian (native)
French - Russian (native)
Spanish - Russian |
| |
|
|
Education |
5-year degree in linguistics, Chelyabinsk University (Russia)
Qualifications: linguist, translator, consecutive interpreter, foreign language teacher |
| |
|
|
Equipment |
PC Windows'98 Pentium II, modem
MS Word 0.7, MS Publisher, MS Office, Scan, Excel, Front Page, Acrobat Reader, PhotoDeluxe, Page Maker, Program Disk Maker, MT Trados etc. | |