Translations that read like originals

Professional Experience	about 20 years translating experience
Specialization	Marketing, Business, Social Sciences, Tourism, I.T., Websites, User Manuals, etc.
Languages	English - Polish (native) Polish - English French - Polish (native)
Education	School of Foreign Languages, Warsaw, Poland Melbourne University, French Department National Accreditation Authority for Translators & Interpreters (NAATI) accreditation (OZ) (Certificate No. 3602)
Equipment	Software: OS: Windows XP, Open Office suite, Adobe Acrobat Reader, Winzip, AV Grisoft, Mozilla Firefox; mailer: Mozilla Thunderbird; communications: Skype,